EMPORDALIA, S.C.C.L. is committed to protecting the privacy of users who access this website and/or any of its services. The use of the web i/o of qualsevol dels serveis offers per EMPORDALIA, S.C.C.L. implies the user’s acceptance of the provisions contained in this Privacy Policy and that personal rights continue to be treated as stipulated therein. If you wish, please note that all and that we may have links from our website to other websites, this Privacy Policy does not apply to the websites of other companies or organizations to which the website is redirected. EMPORDALIA, S.C.C.L. does not control the contingut of third-party websites nor does it accept any responsibility for the contingut or privacy policies of these websites.

Information on data processing (Regulation (EU) 2016/679 and LO 3/2018)

Responsible for the transaction

EMPORDALIA, S.C.C.L.
NIF: F17011651
Ctra. de Roses s/n 17494 Pau
Email: info@empordalia.com

Finalization of the transaction

Offer and manage our services of production, distribution and sale of wines and olives.

Legitimation

Consentiment obtingut de l’interessat.
Execution of the service contract.

Recipients

The details will not be communicated to third parties, provided that a law is not required or is still necessary to fulfill the finality of the agreement.

People’s rights

Interested parties have the right to exercise the rights of access, rectification, limitation of processing, deletion, portability and opposition, sending the request to our administration.

Data conservation term

While maintaining the commercial relationship for any time necessary to comply with both legal obligations.

Complaint

Interests may be directed to the AEPD to present the claim that it considers appropriate.

Additional information

You can consult the additional and detailed information below in the “Questions about privacy”.

Questions about privacy

In compliance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Consell, of April 27, 2016, (RGPD) and the Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of rights digitals (LOPDGDD), we offer the following information on the treatment of personal injuries:

Who is responsible for the treatment of severities?

Identity: EMPORDALIA, S.C.C.L.
NIF: F17011651
Adreça: Ctra. de Roses s/n 17494 Pau
Tel.: 972530140
Email: info@empordalia.com

Amb quina finalitat tractem les seriousnesses personals?

Tractem the information that is facilitated to manage our services of production, distribution and sale of wines and olives.
If it is possible to contact us using the contact form on our website, we will contact you to manage your next query.
If you give your consent, we will also be able to handle the details of sending information about our activities, products or services.
If you participate in our surveys, we will process the data to inform you of the opinions of our clients and users about our services and manage the draws associated with these surveys, which includes the publication of the name and knowledge of the guanyadors of the prizes on our website. and in the different countries and communication tools that we use, including the social networks, to disseminate our activities.
Upon accessing our installations, the image may be registered with the video surveillance cameras at the security control endpoints.
If you send a resume, we will process the data for the purpose of managing the CV base for personnel selection.
How long will we preserve the severities?

The personal data provided will be kept by the user of our services or in general information, and thereafter, during the term established to comply with our legal obligations, which in the case of compatible and fiscal documentation for commercial purposes will be 6 years, in accordance with amb l’Art. 30 of the Codi Comerç code, and the fiscal effects will be 4 years, in accordance with articles 66 to 70 of the General Tax Law.
If you participate in a sweepstakes, your data will be kept while it is active, and subsequently, during the terms established to comply with both of our legal obligations, and in the case of the guanyadors, while it is easily disseminated.
Images captured by the video surveillance system will be kept for one month.
In the case of resumes, the details will be kept for a year.
Who is the legitimacy for the treatment of severities?

The legitimacy to treat them is found in the execution of the service contract and in the consents that it gives.

Our website is not directed to minors under 18 years of age. In this sense, it is prohibited to enter the website and carry out orders for minors under 18 years of age. By accepting this privacy policy, the user declares and guarantees that he or she is older than 18 years. If the user is under age, he must not enter the website or fac

illite cap given. EMPORDALIA does not collect personal data from minors, nor does it promote the consumption of alcoholic beverages among people who do not have the legal age to purchase them. If we have evidence that a minor has personal data, we will proceed to delete these personal data from our fitxers. Peers or guardians who detect that a minor under their responsibility has falsified their age for accessing our website and carrying out an order, must therefore notify them as clearly as possible.

Regarding the capture of images by the video surveillance system, the legitimacy is donated by the legitimate interest of preserving the security of people and children.

To whom will the details be communicated?

The details will not be communicated to third parties, provided that a law is not required or is still necessary to fulfill the finality of the agreement.

Who are the seus drets that facilitate the severities?

Any person will be able to obtain confirmation as to whether or not they are dealing with their personal severities.
Interested persons have the right to access personal details, as well as request the rectification of inaccurate data or, if necessary, request the deletion when, among other reasons, data are no longer necessary. for the finalities for those who are going to collect.
In certain circumstances the interested parties may request the limitation of the treatment of the severities, in this case we will only retain them for the exercise or the defense of claims.
Also, in certain circumstances and per motius related to the particular situation, interests may be opposed to the treatment of severity. In this case we will stop treating them, except for compelling legitimate reasons or for the exercise or defense of possible claims.
Interests are also directed to the portability of the severities.
Qualsevol is interested in not being the subject of a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects that affect it or that significantly affect it in a similar way.
Finally, interested parties must file a complaint with the competent Control Authority.
How can you exercise your rights?

Send us a letter with a copy of a document that identifies you, to our physical or electronic address.

How have we obtained the severity?

The personal data that we treat comes from our own interest, we guarantee that the personal data and facilities are certain and we are responsible for communicating any modifications. Items marked with an asterisk are mandatory in order to donate the service on request.

Who do you treat?

The categories of data that we can handle are:

Identification data
Postal or electronic accessories
In the case of the video surveillance system:

Image
In the case of resumes, also:

Personal characteristics
Academics and professionals
These data are limited, so we only deal with the data necessary for the provision of our services and the management of our activities.

Do we use cookies?

We use cookies during navigation on our website with the consent of the user.

The user can configure their browser to be notified of the use of cookies and to avoid using them. If you like, visit our cookie policy.

Which safety measures do we apply?

We apply the security measures established in article 32 of the RGPD, therefore we adopt the security measures necessary to guarantee a level of security adequate to the risk of data processing that we carry out, both mechanisms that allow us to guarantee confidentiality, integrity, availability and permanent resilience of the systems and services of tractament.

Some of these measurements are:

Information on personnel treatment policies.
Making periodic security copies.
Control of access to data.
Regular verification, evaluation and valuation processes.