Local products
Proximity selling involves the sale of agri-food products that come from the land or livestock farming or an elaboration or transformation process performed by agricultural producers or associations of producers on the end consumer’s behalf, either directly or with an intermediary’s intervention.
Empordàlia takes part in the programme and has received the stamp. All the products sold at its agri-stores are made by small local producers.
Empordàlia takes part in the programme and has received the stamp. All the products sold at its agri-stores are made by small local producers.
The logo
Proximity selling therefore constitutes a traditional commercial exchange between the producers and/or manufacturers and the consumer, either directly, without intermediaries, or with a sole intermediary.
Producte de Proximitat
La venda de proximitat és la venda de productes agroalimentaris, procedents de la terra o de la ramaderia o bé com a resultat d’un procés d’elaboració o de transformació que els productors o les agrupacions de productors agraris fan en favor del consumidor o consumidora final, directament o mitjançant la intervenció d’una persona intermediària.
Empordàlia está adherida al programa i compta amb el segell. Tots els productes que es venen a les agrobotigues són elaborats per petits productors i de proximitat.
La venda de proximitat és la venda de productes agroalimentaris, procedents de la terra o de la ramaderia o bé com a resultat d’un procés d’elaboració o de transformació que els productors o les agrupacions de productors agraris fan en favor del consumidor o consumidora final, directament o mitjançant la intervenció d’una persona intermediària.
Empordàlia está adherida al programa i compta amb el segell. Tots els productes que es venen a les agrobotigues són elaborats per petits productors i de proximitat.
Logotip
Així doncs, la venda de proximitat, descriu un intercanvi comercial tradicional entre els productors i/o elaboradors i el consumidor, de forma directa, sense o amb un únic intermediari.
Així doncs, la venda de proximitat, descriu un intercanvi comercial tradicional entre els productors i/o elaboradors i el consumidor, de forma directa, sense o amb un únic intermediari.